my god的例句大全

Oh, my god! Do not make me run with this hangover.

天啊! 不要在我宿醉后还要叫我跑步.

互联网摘选

God made me just the way I am, with all my quirks-and they are many.

上帝只不过就着我是怎样─连同我所有的许多的怪脾气─来造我.

互联网摘选

And he said, God be gracious to you, my son.

又说, 小儿阿,愿神赐恩给你.

网络文摘精选

What gives you a God-given right to know all my business?

谁给你权力过问我所有的事了？

《牛津高阶英汉双解词典》

Oh my God he's shot somebody.

我的天哪！他开枪打人了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The God who girds me with strength And makes my way blameless?

诗18:32惟有那以力量束我的腰、使我行为完全的、他是神.

互联网摘选

Oh my God, I just hit the jackpot!

哗,老天! 我打到大奖了!

网络文摘精选

Gabrielle : Oh , my god, Susan's home.

哦, 天哪, Susan回来了.

互联网摘选

And people were just like, oh my god, you know , the Hewlett Packard garage thing.

人们的反映是, 我的上帝, 惠普车库的故事又重来了.

互联网摘选

Mr. Hertz: My god . Do we really suck or is this guy really that good?

赫兹先生: 老天,是我们真的很烂,还是这个人真的很棒?

网络文摘精选

And my inspiration is God.

我的灵感是上主.

网络文摘精选

God infests my mind with music.

上帝使我中了音乐的邪.

互联网摘选

Although a Christian, may God forgive me, I have always sought to revenge my illustrious father.

相信上帝宽恕我, 虽然我是一个基督徒, 但我却老是想为我那英名显赫的父亲复仇.

网络文摘精选

Movie stars, Oscar winners, great big party, my God, is this Liza's wedding?

有电影明星, 有金项奖得主, 有盛大的晚会, 老天啊, 这是不是丽莎的婚礼?

互联网摘选

My lineage is more royal a princess, because I am a child of god.

我的血统比一个公主还高贵, 因为我是神的孩子.

网络文摘精选

Oh , my god. I'm lat. What excuse can I give to the client?

哎呀,糟糕, 我迟到了! 我能找什么藉口跟客户说 呢 ?

互联网摘选

Oh , wash me in His precious blood, My Jesus Christ the Lamb of God.

祂用宝血洗我罪愆, 耶稣基督神的羔羊.

互联网摘选

God bless you all, my fellow Mustangs.

衷心的祝福你, 我的朋友.

互联网摘选

Sarah's words of: " God's forgiving grace ", kept passing through my mind, as a final acceptance materialized.

莎拉的话语: “ 上帝的宽恕之光 ”, 不停地在我的耳边响起,我也终于明白其背后的意义.

英汉 - 翻译样例 - 文学

You know, it's not Marlene's a bad person or anything, but, my God!

要知道, 这可不是因为马尔琳的个性不好或什么, 但是, 额滴神啊!

互联网摘选